На одной волне 1 сезон 11 серия

После поражения в соревнованиях по сёрфингу Вуди начинает сомневаться в себе. Ему кажется, что он утратил свой «сток» — азарт и любовь к катанию, которые раньше помогали ему выходить на волну. Друзья решают обратиться за помощью к кумиру Вуди, Дюку Санчесу: вместе они надеются покорить печально известную волну и вернуть Вуди уверенность.

Пока компания готовится к этому испытанию, Милан тревожится из-за возможной беременности. Эта личная проблема становится отдельной линией эпизода и развивается параллельно попыткам Вуди справиться с последствиями поражения. Для него поездка с друзьями — шанс проверить, сохранил ли он прежнюю страсть к сёрфингу, а для Милан мысль о беременности ставит новые вопросы.