Бэтмэн 5 сезон 9 серия

Трое студентов колледжа, которых окружающие считают неудачниками, решают ответить тем, кто их презирает. Для этого они крадут мутагены доктора Кирка Лэнгстрома — вещества, способные изменить их облик. Каждый из троих превращается в животное, и теперь они используют новые формы, чтобы отомстить обидчикам.

Их месть становится центральным конфликтом серии: бывшие изгои получают возможность воздействовать на тех, кто их отвергал, но для этого прибегают к украденным разработкам Лэнгстрома. Эпизод сосредоточен на действиях троицы и последствиях превращения, которое они выбрали ради расправы со своими обидчиками.